← All Posts
The Jacket That Air-Conditions Its Wearer: uniform experiment x BURTLE's Waterproof Fan Parka

The Jacket That Air-Conditions Its Wearer: uniform experiment x BURTLE's Waterproof Fan Parka

當城市熱浪一再破紀錄,衣櫃終於被迫作出回應。uniform experiment x BURTLE Waterproof Fan Parka 正是這個時代的產物——它不止於遮風擋雨,而是主動為身體降溫,將一對冷卻風扇與電池驅動的氣流系統,直接嵌進防水外殼之中。


The urban heatwave has broken another record, and the wardrobe has finally been forced to respond. Enter the uniform experiment x BURTLE Waterproof Fan Parka — a garment that does not merely shelter the body from the elements but actively ventilates it, embedding twin cooling fans and a battery-driven airflow system directly into a waterproof shell.

Where most technical outerwear promises protection, this piece promises climate control. It draws a line between fashion that reacts to weather and fashion that governs it — and if that sounds like the kind of overstatement the industry trades in every season, the hardware here earns it.

The Mechanics Are the Story



Two compact fan units are mounted at the lower back, drawing outside air through the jacket and circulating it across the wearer's torso before expelling it through the collar and cuffs. A rechargeable battery pack powers the system, which runs for hours at adjustable speeds. The result is a sealed, rainproof garment — ordinarily the least breathable object in a summer wardrobe — turned into a personal microclimate. The waterproof membrane keeps rain out; the fans keep heat from accumulating within.

It is, in effect, a wearable answer to the paradox that has long defined wet-weather dressing: the more thoroughly you seal yourself against rain, the more thoroughly you marinate in your own humidity. The Fan Parka resolves that contradiction rather than accepting it.

Two Japanese Sensibilities, One Garment



The collaboration is a meeting of two very different kinds of Japanese precision. uniform experiment, the label founded by Hiroshi Fujiwara and Hirofumi Kiyonaga under the fragment design umbrella, has spent nearly two decades treating the uniform — the suit, the work jacket, the school blazer — as raw material for subtle subversion. Its output is precise, restrained, quietly conceptual: the product of a design culture that treats refinement as a form of rebellion.

BURTLE, by contrast, is a name long trusted on Japanese construction sites and factory floors, a specialist in air-conditioned workwear engineered for genuine occupational heat stress. Pairing them produces something rare: cooling technology that arrives with industrial credibility rather than gimmickry. This is not a fashion brand dabbling in electronics. It is a workwear engineer's solution dressed in a designer's silhouette.

The Silhouette Matters



That silhouette is cut with the relaxed, slightly boxy proportion that has become uniform experiment's signature — long enough to cover a suit jacket, structured enough to hold its shape when the fans are running, restrained enough in its detailing that the technology reads as function rather than novelty. The waterproof shell is matte and understated; the branding, minimal.

Worn with the fans off, it passes as a considered piece of contemporary outerwear. Worn with them on, it becomes something the industry has been circling for years without quite delivering: clothing as infrastructure.

Why Now



It arrives at a moment when that idea has become urgent rather than speculative. Record temperatures across Europe and Asia have turned summer dressing into a problem of thermal management, and the market has responded with a flood of cooling towels, ice vests, and portable fans that treat the body as a collection of problems to be solved piecemeal. The Fan Parka integrates the solution into the garment itself.

In doing so, it aligns with a broader shift in how technical clothing is understood: not as gear for the mountain or the marathon, but as everyday equipment for a climate that no longer behaves as it once did.

The news cycle, meanwhile, keeps reminding us how fraught the very word "uniform" has become — experiments in standardization from French classrooms to NFL sidelines, each one a debate about conformity, identity, and who gets to decide what we wear. uniform experiment has always understood that tension, and its best work turns it into product. Here, the uniform is not imposed; it is engineered, personalized by a switch and a battery, and adapted to the one condition no dress code anticipated: a city that has simply become too hot.

This is a jacket for the commuter crossing a heat-island plaza in August, for the traveler navigating a humid transit hub in a downpour, for anyone who has accepted that dressing well and staying cool no longer have to be competing goals. The uniform experiment x BURTLE Waterproof Fan Parka is functional fashion at its most literal and most persuasive — proof that the most interesting thing a garment can do right now is not look different, but work differently.

硬件才是重點



大多數機能外套賣的是「保護」,這件賣的卻是「氣候控制」。它劃下一道界線:一邊是被動應對天氣的時裝,另一邊是主動駕馭天氣的時裝。聽起來像每季都會出現的誇張宣傳?但這次的硬件規格,足以支撐這番話。

兩組小型風扇置於下背位置,將外部空氣抽入外套內層,沿軀幹循環後,再經由領口與袖口排出。系統由可充電電池組驅動,可調校風速,足以連續運作數小時。結果是:一件密封、防雨的衣物——本來是夏日衣櫃中最不透氣的物件——被改造成隨身微氣候。防水膜擋住雨水,風扇則阻止熱氣積聚。

這其實是對一個長久矛盾的穿戴式解答:你越是徹底地將自己密封起來擋雨,就越是徹底地將自己醃在自己的濕氣之中。Fan Parka 選擇化解這個矛盾,而非默默接受。

兩種日本感性,一件外套



這次聯乘,是兩種截然不同的日本精準度的交會。uniform experiment 由藤原浩與清永浩文在 fragment design 體系下創立,近二十年來一直將「制服」——西裝、工作外套、校服西裝——視為含蓄顛覆的原材料。它的出品精確、克制、安靜地概念化:是一種將「講究」本身當作叛逆的設計文化產物。

BURTLE 則是另一回事。這個名字在日本建築地盤與工廠車間裡長期受到信賴,專精於應對真實職業性熱壓力的空調工作服。兩者結合,催生出罕見之物:帶着工業級可信度而來的降溫技術,而非花招。這不是時裝品牌沾手電子產品,而是工作服工程師的解決方案,穿上了設計師的輪廓。

輪廓本身就是態度



那個輪廓,採用了 uniform experiment 標誌性的寬鬆、略帶箱型比例——長度足以覆蓋西裝外套,結構足以在風扇運轉時保持形態,細節克制得令科技讀起來像功能,而非新奇玩意。防水外殼啞緻低調,品牌標識極簡。

關掉風扇時,它是一件經過深思熟慮的當代外套。開着風扇時,它變成業界多年來一直圍繞卻未能真正交付的東西:衣物作為基礎設施。

為何是現在



它出現的時機,正好是這個概念由推測變成迫切的時候。歐洲與亞洲的破紀錄氣溫,已將夏日穿搭變成熱管理問題,市場亦以大量降溫毛巾、冰背心、手提風扇回應——統統將身體視為一堆有待逐件解決的問題。Fan Parka 則將解決方案整合到衣物本身之中。

如此一來,它亦呼應了機能衣物被理解的更廣泛轉向:不再是登山或跑馬拉松的裝備,而是應對一個不再如常運作的氣候的日常配備。

另一邊廂,新聞週期不斷提醒我們,「制服」這個詞本身已變得多麼繃緊——從法國校園到 NFL 場邊的標準化實驗,每一宗都是關於順從、身份,以及誰有權決定我們穿什麼的爭論。uniform experiment 向來理解這份張力,而它最好的作品,就是將張力轉化為產品。在這裡,制服並非被強加,而是被工程化、被一枚開關與一顆電池個人化,並適應了一種任何着装規範都無法預料的處境:一個單純地變得太熱的城市。

這是一件為八月穿越熱島廣場的通勤者而設的外套,為在滂沱大雨中穿梭潮濕交通樞紐的旅人而設,為所有已經接受「穿得好看」與「保持涼爽」不再需要互相競爭的人而設。uniform experiment x BURTLE Waterproof Fan Parka 是機能時裝最字面、也最有說服力的體現——證明一件衣物當下最有趣的事,不是看起來不同,而是運作方式不同。
Featured Product Images
The Jacket That Air-Conditions Its Wearer: uniform experiment x BURTLE's Waterproof Fan Parka — image 1
The Jacket That Air-Conditions Its Wearer: uniform experiment x BURTLE's Waterproof Fan Parka — image 2
The Jacket That Air-Conditions Its Wearer: uniform experiment x BURTLE's Waterproof Fan Parka — image 3
The Jacket That Air-Conditions Its Wearer: uniform experiment x BURTLE's Waterproof Fan Parka — image 4
Related Videos

uniform experiment x Fragmentのファンユニット搭載ジャケット!【ユニフォーム エクスペリメント】【フラグメントデザイン】【BURTLE】【ストリートファッション】

Nana International Channel

實著體驗!fragment x uniform experiment x BURTLE「實驗的冷空服」三方聯乘

混著MIXFIT

uniform experiment 2016 S/S

SOPH.co.,ltd.

Shop UNIFORM EXPERIMENT
View All ↗